原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
You're Alive Forevermore |
祢永遠永在 |
現我高聲宣告 |
|
擁有者 |
Integrity's Hosanna! Music |
|||
專輯 |
Arise and Sing |
|||
主唱 |
David Grothe |
|||
作曲 |
Jennifer Randolph |
|||
歌詞/譯詞 |
Jennifer Randolph |
李新全牧師 |
||
年 |
1984 |
7/2012 |
||
Verse 1 |
I confess Jesus as Lord and Savior Sent here to die in my stead Hell cannot stop Him Death cannot kill Him Jesus was raised from the death. |
我願意真相信 我救主基~督 順命犧牲代我死 陰間困祂不住 死亡亦不能囚 基督顯聖復~生 |
現我高聲宣告, 救主顯救贖, 代罪且獻在壇上。 陰間已遭破滅, 死的困鎖粉碎, 主基督永活至高。 |
|
Chorus |
He’s alive forevermore He’s alive forevermore He’s alive forevermore He’s alive forevermore |
祢永遠作我主 祢永遠永在常在 祢永遠作我主 祢永遠永在常在 |
神權柄永遠至高, 復活了高昇於天。 現頌讚永遠救主, 活著永高昇於天。 |
|
Verse 2 |
Thou art worthy to take the book And open the seals there of You have redeemed us With life more precious than Money or silver and gold |
尋遍宇宙無誰人能配, 只有主纔能開啟七印書 主祢已拯救 為救贖讓血流 主犧牲貴重勝金 |
||
Verse 3 |
Holy, holy, holy, holy Be ever wonderful sing Majesty, honor, power, dominion Ascribe to Jesus our King |
聖~潔、大~能、 聖~哉、稱~頌 歷萬千世代傳頌 尊~貴、稱~頌、 大~能、國~權 都歸於我王我主 |
神~聖、可~畏、 永於寶~座, 萬族今讚頌降伏。 尊~貴、公~義、 正~直、國~權, 只歸於我王、我主。 |
|
Fine |
You’re alive forevermore You’re alive forevermore You’re alive forevermore You’re alive forevermore |
祢永遠作我主 祢永遠永在常在 祢永遠作我主 祢永遠永在常在 |
神權柄永遠至高, 復活了高昇於天。 現頌讚永遠救主, 活著永高昇於天。 |
|
試聽 / iWorship Lyrics Video |
Time: 17:42 |
|||
Live Performance Video |
||||
歌譜 |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |